zbsp999@gmail.com

翻译这件事，乍一看好像没有太难。一个事物，在绝大多数语言中，都有对应的词汇，“妈妈”对应“mother”，“桌子”对应“desk”，可以建立对应关系；语言学也有了成熟的体系，语言的语法规则特点做拆解后，变成有效的算法策略，岂不应该是水到渠成的吗。

原创： 李惠敏又有“个人系”基金公司在路上。7月10日，证监会官网显示，已接收关于程丹倩、高昕、王峰、北京金华盛开企业管理中心（有限合伙）、北京五象企业管理中心（有限合伙）等的《公募基金管理公司设立资格审批——富华玖创基金管理有限公司》相关材料。

投资次数与投资金额的对比，投资领域金额分布的反差，在一定程度上反映了阿里和腾讯的不同投资风格。阿里像一个战略投资者，寻求的是与阿里本身电商和本地生活业务的协同，更具掌控欲，腾讯则更像财务投资人，仅掌握少数股权，注重生态圈的打造，显得更“佛系”。

纪源资本持有15，068，160股，占总股本的11.2%。Future Capital Discovery Fund I， L.P持有6，902，516股普通股，占总股本的5.1%。免责声明：自媒体综合提供的内容均源自自媒体，版权归原作者所有，转载请联系原作者并获许可。文章观点仅代表作者本人，不代表新浪立场。若内容涉及投资建议，仅供参考勿作为投资依据。投资有风险，入市需谨慎。

事实上，OPEC+内部对于进一步减产存在很大的分歧。以沙特和阿联酋为首的产油国仍在计划深化减产，但是此前俄罗斯方面表示没有进一步深化减产的必要，而哈萨克斯坦能源部在9月也表示，目前正在进行价值达20亿美元的卡沙干油田的一期扩建项目以及价值达45亿美元的卡拉恰甘纳克油田的扩大生产项目，可能会带来产量的进一步提升。

这导致的结果是，我们前面部分，将所有居民作为一个整体来分析的总量视角，所得到的居民债务压力，要比真正有资格而且已经加杠杆的家庭，实际承担的偿债压力要小得多。因为总量视角的分析和测算中，比例可能超过七成、在银行没有贷款的家庭，作为“分母”的一份子，来摊销那些有贷款、占比不足三成的家庭的债务。